Vad är det? Med stången som du mäter kommer du att mätas:
"Med den stav som du mäter kommer du att mätas" är ett allmänt spridd ordspråk, vars ursprung går tillbaka till de kanoniska evangelierna. I själva verket tillskrivs denna fras Jesus i heliga Lukasevangeliet, kapitel 6, vers 36 till 38. Det har också översatts som "Med det mått som de mäter kommer de att mätas". Också Saint Matthew (7, 2) och Saint Mark refererar till det (4, 24).
Detta uttryck hänvisar alltid till principen om ömsesidighet. Det som hjälper en person att bedöma en viss situation är referensen från vilken personen också kommer att bedömas när de går igenom den upplevelsen.
I evangeliets sammanhang syftar frasen som evangelisten tillskriver Jesus för att främja andan av barmhärtighet och medkänsla för andra, det vill säga principen om empati, eftersom ingen är undantagen från att göra misstag.
När det används populärt fungerar ordspråket som en varning för lyssnaren att blidka sitt straffande tal mot någon annan och påminna dem om vikten av att förstå andra för att bli behandlade på samma sätt.
Med andra ord, mycket enklare, påminner det oss om vikten av att behandla andra som vi vill bli behandlade och att inte göra något mot andra som vi inte är villiga att lida i vårt eget kött. När allt kommer omkring kommer det att vara i vilken utsträckning vi kommer att bli ömsesidiga.
Se också 15 ord om livet.
