Wiphala-flaggan, wiphala-emblemet eller wiphala är symbolen för ursprungsbefolkningen i Tahuantinsuyo, som täcker det andinska området Argentina, Chile, Bolivia, Peru, Ecuador och Colombia. Wiphala beskriver en fyrkantig yta uppdelad i 49 rutor, färgade diagonalt med regnbågens färger.
Det finns fyra versioner av wiphala, som knappast skiljer sig åt efter färgens ordning. Varje version representerar en av regionerna i Tahuantinsuyo ("fyra territorier" på Quechua-språket). Dessa territorier är: Collasuyu, Chincasuyu, Antisuyu och Cuntisuyu. Den mest kända wiphalaen är Collasuyu, där Aymara eller Aymara finns.
Version av wiphala enligt vart och ett av Tahuantinsuyos fyra territorier.
Betydelsen av wiphala-flaggan
Betydelsen av wiphala är mycket komplex, eftersom den representerar kosmogonin hos Tahuantinsuyo-folken. Den symboliserar två grundläggande värden för de andinska etniska grupperna: Pachakama, en princip för universell ordning, och Pachamama, som hänvisar till Moder Jord, till kosmos. Allt är kopplat i värderingarna solidaritet, broderskap och gemenskap.
Vissa forskare hävdar att wiphala under pre-colombianska tider var relaterad till dagliga eller ekonomiska aktiviteter (jordbruk, textilier etc.) och var kopplad till inkakalendern.
Wiphala är också en symbol för traditioner och seder, för delade glädje och sorg. Således tas det upp i samhällsfester, högtidliga fester, populära inhemska festligheter, danser etc.
Idag har wiphala blivit en symbol för inhemskt motstånd mot modern politisk-ekonomisk dominanspraxis. På samma sätt är det en symbol för kulturell mångfald eller mer specifikt för jämlikhet och enhet i mångfald.
Ordet wiphala kommer från Aymara eller Aymara-kulturen. Den bildas av unionen av två termer: wiphai, som antyder ett utrop av triumf, och laphaqi, vars ungefärliga översättning är ”objekt som fladdrar i vinden”.
Det kan intressera dig: Quechua.
Betydelsen av wiphala-färgerna
Wiphalas färger är hämtade från regnbågen, som Tahuantinsuyo-kulturerna tolkar som en hänvisning till förfäderna. Varje färg har en specifik betydelse.
- Blå: kosmiskt utrymme och dess inflytande på den jordiska världen.
- Gul: styrka och energi, kopplat till moraliska principer och solidaritetsvärden.
- Vit: tid och omvandlingsprocess som ger intellektuell tillväxt och arbete. Symbol också för Markera som (regioner) och Suyus (regioner).
- Orange: symbol för kultur och samhälle, samt bevarande av arten.
- Röd: representerar planeten.
- Grön: ekonomi, kopplat till mark och territorium.
- lila: politisk och ideologisk ordning för sin egen kultur.
Wiphala flaggans historia
Vänster: Ursprungligt tyg från Tiwaunakota-perioden, Brooklyn Museum.
Höger: Tillskrivs mästaren i Calamarca: Ärkeängeln Gabriel som en arquebusier, Kyrkan Calamarca, Bolivia, s. XVIII.
Det historiska ursprunget till wiphala är osäkert. Det är känt att de väsentliga elementen i wiphala-designen fanns sedan pre-colombianska tider, men inte som en flagga utan som ett slags emblem, eftersom flaggorna introducerades i Amerika av européerna.
Det finns referenser i den inhemska konsten och i kolonins konst som redogör för förekomsten av textilier och andra redskap där wiphala-basens form framträder.
Aymara-folket Wiphala-flaggan började sprida sig mycket i den samtida världen på 1970-talet. Detta berodde på mobilisering och protester från de inhemska bondeföreningarna som ägde rum i Bolivia under den perioden.
1987 i Bolivia åtog sig en grupp forskare uppgif.webpten att undersöka symbolerna för Tahuantinsuyo-kulturerna och de register som avslöjar närvaron och utvecklingen av wiphalaen. Från denna forskning byggdes nuvarande versioner av wiphala.
Aymara eller Collasuyu wiphara erkändes konstitutionellt som en symbol för staten Bolivia sedan 2008, under administrationen av Evo Morales.
