Vad är Ultranza:
Uttrycket 'extrem'kommer från latin ultra (bortom). Ordet 'ultranza' visas alltid tillsammans med prepositionen 'a'.
'Extrem'
Det används som adverbial fras att beteckna 'bestämt', 'beslutsamt', 'fast'. Det indikerar att en handling utförs på ett avgörande och bestämt sätt. Du kan också ersätta "till varje pris" med: "radikalt", "till döds", "med drivkraft", "utan dämpningar" eller "utan att stanna vid något hinder". Det används vanligtvis speciellt tillsammans med vissa verb som "avvisa", "attack" eller "försvara". Detta uttryck används ofta för att indikera att något görs avgörande trots svårigheter eller motsatta positioner, speciellt när det finns olika åsikter.
Det förekommer också medföljande substantiv och adjektiv. Till exempel: "Den politiker är en stark nationalist" eller "Han var en stark försvarare av djurens rättigheter."
Försvara till varje pris
"En ultranza" visas vanligtvis i många fall tillsammans med verbet "försvara". Det betyder att försvara något eller någon med beslutsamhet, total fasthet och övertygelse. Till exempel: "Han försvarade ursprungsbefolkningars rättigheter".
Exempel på 'en ultranza'
Detta uttryck används vanligtvis inte på språket och förekommer främst i litterära texter och på politiskt och journalistiskt språk.
'… Fördjupningen av den nyliberala modellen som implanterar konkurrensen och marknaden till det yttersta …' (Manuel Bartlett Díaz, mexikansk senator i Det universella13 februari 2014)
"Politiken för finanspolitisk konsolidering till varje pris fortsätter att försvaga euroområdets ekonomier." (Landet16 maj 2013)
'Pinochet började tillämpa en nyliberal ekonomisk modell till varje pris för de första åren över hela världen …' (Dagen, 23 december 2013)
