Vad är Oj:
Hoppsan Det är en interjektion av det engelska språket som vi kan översätta till spanska som "uy". Uttalet är "ups".
I det här sammanhanget, hoppsan Det är ett uttryck som används för att få vår samtalspartner att förstå att vi har gjort ett misstag eller gjort något stötande eller olämpligt, vanligtvis inte för allvarligt, och att vi är medvetna om det.
Faktum är att det vanligtvis förekommer före en ursäkt, som till exempel i fraser som “Hoppsan! Jag är ledsen!”(Hoppsan! Ursäkta mig!); eller i förutbestämda meddelanden om datorprogramfel som "Hoppsan, något gick fel! (Hoppsan! Ett problem har upptäckts).
Hoppsan är också ett uttryck som kan användas med ironisk känsla, som ondska eller som svart humor. Det finns de som hänvisar till exempel att detta är det mest fruktansvärda uttrycket som kan höras i mycket riskabla områden, såsom kärnfysik.
På samma sätt har uttrycket myntats oopsing att hänvisa till handlingen att göra något stötande eller olämpligt, som att medvetet förråda förtroendet hos en annan person. De oopsingI den meningen är det en oärlig praxis.
hoppsan! jag gjorde det igen, som på spanska skulle översätta ”Uy! Jag gjorde det igen 'eller' I did it again ', är titeln på det andra albumet av den amerikanska sångaren Britney Spears, som släpptes 2000 på marknaden. Samma album har en låt med samma namn, som vid den tiden nominerades till Grammy Awards.
Som sådan, hoppsan är ett naturligt uttryck för det engelska språket som registrerats för första gången, enligt Oxfords ordbok1930.
