Vad är hädelse:
Vad häda vi kallar svordomar. A hädelse, i denna mening, är en förolämpning som uttalas mot en person eller mot Gud, Jungfruen eller de heliga. Ordet kommer som sådant från sen latin hädelse, och detta i sin tur från grekiska βλασφημεῖν (blasphemeín).
Hädelse används framför allt med en religiös mening att hänvisa till handling av förolämpa Gud, Jungfru, den Helige Ande eller något annat som är relaterat till Gud. Som sådan är det en handling som anses vara kättare, särskilt när den handlar om ett uttalande som strider mot tron. Hädelse strider dessutom i den kristna läran mot det andra budet, som säger "du ska inte ta Guds namn förgäves."
Den största hädelsen, dock enligt BibelnDet är den som strider mot den Helige Ande. I den bemärkelsen varnar Matthew: ”Den som säger ett ord mot Människosonen, det kommer att förlåtas honom; men den som talar emot den Helige Ande kommer inte att förlåtas, varken i denna tidsålder eller i den kommande tidsåldern ”(12:32).
Hädelse, å andra sidan, kan också användas i allmän bemärkelse, likvärdigt med förbannelse eller förnedring, särskilt när det hänvisar till något som anses värt att respektera.
Synonymer att hädas, å andra sidan, är att förbanna, vituperera, förneka, förbanna, exekrera eller förvränga.
På engelsk, hädelse, när det har en religiös mening, kan översättas som att hädas. Till exempel: ”Jag blev aldrig hädad mot den Helige Ande”. Å andra sidan, när den används i form av förbannelse eller vituperering, kan den återges som till kurs: “Varför slutar du inte att förbanna min familj?”. På samma sätt kan det användas när det används med innebörden av svordomar att svära: “Jag svär vid min mamma att jag inte hade något att göra med Artikel”.
