Vad är det för den mäktiga att vara from:
"Det behövs de mäktiga att vara fromma" är ett ordspråk som kommer från en gammal moral. Det betyder nej vi måste förringa eller förakta människor, oavsett hur ödmjuka de kan vara, för en dag kan vi behöva dem.
Den fullständiga moralen säger det så här: "Det är bekvämt för de mäktiga att vara barmhärtiga mot de svaga, kanske han kan behöva honom en dag." Meningen som sådan följer fabel om "Lejonet och musen", tillskrivs i princip till Aesop, och omskrivas senare av författare som Jean de La Fontaine och Félix María Samaniego.
Den berättar historien om ett lejon som väcks av en mus. Lejonet fångar honom och musen ber om sitt liv, ber honom att befria honom och lovar att han vet hur man tackar honom. Lejonet, djungelkungen, väljer att befria det försvarslösa lilla djuret.
Någon tid senare springer samma mus in i lejonet fångat i ett nät. Sedan närmar han sig och börjar gnugga på nätet tills han lyckas bryta det och släppa lejonet. Därför uppmärksammar moralen på det faktum att de svaga en dag kan vara i stånd att hjälpa även de starkaste.
I detta avseende påminner ordspråket oss om att vi alltid måste respektera människors värdighet och ge heder till deras ärlighet, särskilt när vi befinner oss i en omständig fördelaktig position gentemot dem.
